[Wife] Tsuma (妻)
 
[Husband Disguised as the Stone God] 
Ishigami ni Fun Shita Otto (石神に扮した夫)

Play: Ishigami (石神)
Print Date: 1927
Artist: Tsukioka Gyokusei (月岡玉瀞)
Series: [Fifty Kyôgen Plays]
Kyôgen Gojûban (狂言五十番), Envelope #? [#?]
*Image courtesy of the Art Institute of Chicago
 
 
 
 
 

                
[God (Husband in Disguise)]
Kami [Hensô Shita Otto] ( 神 [変装した夫])
 
[Woman] Josei (女性)

Play:  Ishigami (石神)
Print Date: 05/25/1900
Artist: Tsukioka Kôgyo (月岡耕漁)
Series: [Picture of Noh Plays] Nôgaku Zue
(能楽図絵) [#207]
Image courtesy of the Art Research Center,
Ritsumeikan University


 

                 
[Wife] Tsuma (妻)
 
[Husband Disguised as the Stone God]
Ishigami ni Fun Shita Otto (石神に扮した夫)

Play: Ishigami (石神)
Print Date: 1927
Artist: Yamaguchi Ryôshû (山口蓼洲)
Series: Kyogen-ga Taikan (狂言画大鑑)
Image courtesy of Artelino.com