HAKATA KOJORÔ NAMI MAKURA
(博多小女郎浪枕)

aka YAMATO KOTOBA SUIKODEN (和訓水滸傳)
aka KOI MINATO HAKATA NO HITOFUSHI (戀湊博多諷)
aka KEZORI (毛剃)

OCTOBER 1901


Onoe Kikugorô V (尾上菊五郎) as
Komatsuya Sôshichi (小松屋惣七)


Play: Koi Minato Hakata no Hitofushi
(恋湊博多諷)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date: 1901/10/06/01
Print Date: 09/1901
Artist: Utagawa Kunisada III (歌川国貞)
Image courtesy of the Tsubouchi
Memorial Theatre Museum
 
 
 


  Ichikawa Danjûrô IX
  (市川団十郎; 市川團十郎) as'
  Kezori Kuemon (毛剃九右衛門)

                   
   Nakamura Shikan V (中村芝翫) as
   Kojorô (小女郎)

                
Onoe Kikugorô V (尾上菊五郎) as
Komatsuya Sôshichi (小松屋惣七)
 
Ichikawa Danjûrô IX (市川団十郎; 市川團十郎) as
Kezori Kuemon (毛剃九右衛門)
 
Plays: Kanbashiya Gishi no Homare  (芳哉義士誉); Koi Minato Hakata no Hitofushi  (恋港博多諷);
Kotobuki Utsubo Zaru (寿靭猿)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date: 10/06/01
Print Date: 10/06/01
Artist: ?
Medium: Woodblock printed sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 




APRIL 1916

                 
 
Plays: Meiboku Sendai Hagi (伽羅先代萩); Tamamo-no-Mae (玉藻前); Hakata Kojorô Nami Makura
(博多小女郎浪枕); Hanagoyomi Hasshojin (花暦八笑人)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date: 04/01/16
Print Date: 04/1916?
Artist: Torii Kiyotada (鳥居清忠)
Medium: Woodblock printed ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 





FEBRUARY 1918


Nakamura Kichiemon I (中村吉右衛門) as
Kezori Kuemon (毛剃九右衛門)
         
Play: Koi Minato Hakata no Hitofushi
(恋湊博多諷)
Performance Place: Ichimura-za, Tokyo
Performance Date: 02/02/18
Print Date: 1918?
Artist: Shimizu Miezô (清水三重三)
Medium: Woodblock printed postcard
Personal Collection
 
 
 
 

MAY 1921


Ichimura Uzaemon XV (市村羽左衛門) as
[Komatsuya] Sôshichi ([小松屋]宗七 )   
 
Play: Koi no Minato Hakata no Hitofushi (恋湊博多諷) 
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date: 05/01/21  
Print Date: 05/1921?
Artist: ?
Series: Chiyo ni Sakaeru Kabuki no Irodori
(千代 栄劇彩)
Image courtesy of Artelino.com

Note: This print is similar in format to the series of
prints designed  by Kunisada III between 1917 and
1920, and was probably issued by the publisher in a
limited attempt to continue the series after Kunisada
III's death in 1920.  It is also possible that it is a
posthumous reissue of an unknown Kunisada III
design.
 
 
 
  

                           
        Matsumoto Kôshirô VII (松本幸四郎) as
        Kezori Kuemon (毛剃九右衛門 )
 
        Play: Koi no Minato Hakata no Hitofushi (恋湊博多諷) 
        Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
        Performance Date: 05/01/21
        Print Date: 05/1921?
        Artist: ?
        Series: Chiyo ni Sakaeru Kabuki no Irodori
        (千代 栄劇彩)
        Image courtesy of Artelino.com

        Note: This print is similar in format to the series of prints
        designed  by Kunisada III between 1917 and 1920, and
       was probably issued by the publisher in a limited attempt
        to continue the series after Kunisada III's death in 1920. 
        It is also possible that it is a posthumous reissue of an
        unknown Kunisada III design.  



                 
Plays: Sugawara Denju Tenarai Kagami (菅原伝授手習鑑); Daitokuji (大徳寺); Nebiki no Kadomatsu
(寿門松);  Koi Minato Hakata no Hitofushi (恋湊博多諷); Mashira no Kusemai (猿曲舞)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date:  05/01/21
Print Date: 05/1921?
Artist: ?
Medium: Machine lithograph printed? sujigaki cover
Image courtesy of the Shôchiku Ôtani Library
 



c. 1922-1923



Kezori Kuemon (毛剃九右衛門)

Play: Hakata Kojoro Nami Makura (博多小女郎浪枕)
Date: c. 1922-1923
Artist: Noda Kyûho (野田九浦)
Series: Dai Chikamatsu Zenshu Furoku Mokuhan
(大近松全集 付録木版)
*Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
 
 
 

OCTOBER 1923

                   
Nakamura Fukusuke IV (中村福助) as
Komatsuya Sôshichi (小松屋宗七)

Play: Kezori (毛剃), common name for
Koi Minato Hakata no Hitofushi
(恋湊博多諷; 恋港博多諷)
Performance Place: Minami-za, Kyoto
Performance Date: 03-04/1923
Print Date: 1927
Series: Sôsaku Hanga: Shunsen Nigao-e Shû
(創作版画 春仙似顔集) (#25)
*Personal Collection

Note: I have not located a performance by Fukusuke IV in
this role in Tokyo.
 
 
 

APRIL 1928


Plays: Shinmon Tatsugorô  (新門辰五郎); Hirakana Seisuiki (ひらがな盛衰記); Suô Otoshi (素襖落);
Hakata Kojorô Nami Makura (博多小女郎浪枕);  Hidari Kogatana (左小刀)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date:  04/01/28
Print Date: 04/1928?
Artist: ?
Medium: Woodblock printed ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
 
 



JANUARY 1941

                   
Kezori Kuemon (毛剃九右衛門)

Play:  Hakata Kojorô Nami Makura (博多小女郎浪枕)
Print Date: 01/25/41
Artist:  Natori Shunsen (名取春仙)
Series: Chikamatsu Juni-kagatsu [Twelve Months of Chikamatsu] 
(近松十二月)
Personal Collection (#298/300)
 
 
 



                   
Folder for Kezori Kuemon print

Play:  Hakata Kojorô Nami Makura (博多小女郎浪枕)
Print Date: 01/25/41
Artist:  Natori Shunsen (名取春仙)
Series: Chikamatsu Juni-kagatsu [Twelve Months of Chikamatsu]
 (近松十二月)
Personal Collection (#298/300)

1950

                 
August (8月):  [Kezori in a Yuan [Dynasty] boat]
Gen-sen Kezori (元船毛剃)

Play: Hakata Kojorô Nami Makura (博多小女郎浪枕)
Print Date: 1950
Artist: Ueno Tadamasa (上野忠雅)
Series: [Calendar of Kabuki Actors] Kabuki Sugata-goyomi
(歌舞伎姿暦)
^Personal Collection
 
 
 

UNKNOWN DATES

                   
Kezori Kuemon (毛剃九右衛門)

Play:  Hakata Kojorô Nami Makura (博多小女郎浪枕)
Print Date: ?
Artist: Mori Yoshitoshi (森義利)
Medium: Stencil print (ed. ?)
Image courtesy of Artelino.com



           
Ichikawa Sadanji II  (市川左団次;
市川左團次) as
Kezori Kuemon (毛剃九右衛門)
 
Play: Hakata Kojorô Nami Makura
(博多小女郎浪枕)
Performance Place: ?
Performance Date: ?
Print Date: ?
Artist: ?
Medium: Woodblock printed postcard
Personal Collection

Note: Sadanji II performed this role in
Tokyo at the Shintomi-za in October 1914,
at the Meiji-za in November 1920, and at
the Kabuki-za in December 1928.   



   
    L: Morita Kan'ya XIII (守田勘弥;
    守田勘彌) as Komatsuya Sôshichi
    (小松屋宗七);
    R: Onoe Kikugorô VI (尾上菊五郎)
    as Adachi Motoemon (安達元右衛門)

    Play: L: Hakata Kojorô Nami
    Makura (博多小女郎浪枕);
    R: Katakiuchi Tengajaya-mura
    (敵討天下茶屋聚)
    Performance Place: L: ?; R: Shinbashi Enbujô, Tokyo
    Performance Date: L: ?; R: 05/03/25
    Print Date: ?
    Artist: Tanaka Shikô (田中紫光)
    Medium: Woodblock printed
    senshafuda
    Personal Collection

    Note: I have found a record of Kan'ya
    XIII performing the role of
    Komatsuya Sôshichi at the Teikoku
    Gekijô in in April 1928, but this seems
    to be too late in time given some of the
    other performance dates for other
    senshafuda in this series.