TSUKIOKA KÔGYO (月岡耕漁)

  1925 (Nôga Taiken) - Part 1
 

Note: Dates provided are the original publication dates.  In
some cases, images for a later reprint may have been used.
   

 
 
JULY

                
[Ghost of Ônin] Ônin no Bôrei (王仁の亡霊)
 
[Ghost of Ko-no-hana Sakuya-himeno]
Ko-no-hana Sakuya-himeno Bôrei (木華開耶姫の亡霊)

Play: Naniwa (難波)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #1
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
[Ghost of Imai no Shirô Kanehira]
Imai no Shirô Kanehira no Bôrei (今井四郎兼平の亡霊)

Play: Kanehira (兼平)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #2
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
=-

                
Senju (千手)
 
Taira no Shigehira (平重衡)

Play: Senju (千手)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #3
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
Ono no Komachi (小野小町)
 
[Musicians] Ongakuka ( 音楽家)[

Play: Sotoba Komachi (卒都婆小町)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #4
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Noblewoman/Demon] Onna/Kishin (女/鬼神)
 
[Serving Women/Demons]
Dôkô no Onna-tachi/Oni (同行の女たち/鬼)
 
Taira no Koremochi (平維茂)

Play: Momijigari (紅葉狩)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #5
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Dragon Diety] Ryûjin (龍神)
 
Benzaiten (弁才天)

Play: Chikubushima (竹生島)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #6
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Female Innkeeper]  Yado no Chôja (宿の長者)
 
[Attendant] Jûsha (従者)
 
[Handmaiden] Jijo (侍女)

Play: Tomonaga (朝長)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #7
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Ghost of an Old Woman]
Rojo no Bôrei (老女の亡霊)

Play: Obasute (姨捨)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #8
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Hanakawa's Mother]
Hanawaka no Haha (花若の母)
 
Hanakawa (花若)

Play: Kashiwazaki (柏崎)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #9
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
Ghost of Shôki [Zhung Kui]
Shôki no Bôrei (鍾馗の亡霊)

Play: Shôki (鍾馗)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #10
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
  [Court Official] Saibansho no Yakunin (裁判所の役人)
  
Shiga no Myôjin (志賀の明神)

Play: Shiga (志賀)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #11
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
[The Ghost of Nue] Nue no Bôrei (鵺の亡霊)

Play: Nue (鵺)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #12
*Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
Lady-in-Waiting Dainagon-no-Tsubone (大納言の局)
 
Kenreimon-in (建礼門院)

Play: Ohara Gokô (大原御幸)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #13
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
[Ghost of Fuji's Wife]
Fuji no Tsuma no Bôrei (富士の妻の亡霊)

Play: Umegae (梅枝)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #14
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
Zegai-bô (是界坊)
 
[Retainers of the Abbot] Jûsô (従僧)
 
{Abbot  of Mt. Hiei] Hieizan no Sô (比叡山の僧)

Play: Zegai (善界)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #15
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
[Shrine Maiden, the spirit of Otanashi no Tenjin]
Miko, Otanashi no Tenjin no Rei (巫女, 音無天神の霊)
 
[Silk-bearer  from the Capitol]
Tokara no Shisha (都からの使者)

Play: Makiginu (巻絹)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #16
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
Tôei (藤永)
 
Tokiyori (時頼)
 
[Tôei's Friends] Tôei no Tokodachi (時頼の友達)

Play: Tôei (藤永) 
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #17
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Maid] Jijo (侍女)
 
[Lady Akashi] Akashi no Kimi (明石の君)
 
[Maid] Jijo (侍女)

Play: Sumiyoshi Môde (住吉詣)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #18
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Fukakusa no Shôshô's Son]
Fukakusa no Shôshô' no Musako
(深草乃少将の息子)
 
Kojirô (小次郎)

Play: Tsuchi-guruma (土車)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #19
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Ghost of Kumasaka no Chôhan]
Kumasaka no Chôhan no Bôrei
(熊坂長範の亡霊)

Play: Kumasaka (熊坂)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #20
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
[Spirit of Shôki [Zhong Kui]
Shôki no Rei (鍾馗の霊)
 
[Demon] Oni (鬼)

Play: Kôtei (皇帝)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #21
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
Ghost of Taira no Michimori]
Taira no Michimori no Bôrei (平通盛の亡霊)
 
[Ghost of Kozaishô no Tsubone]
Kozaishô no Tsubone no Bôrei
(小宰相局の亡霊)

Play: Michimori (通盛)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #22
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
Higaki (檜垣)

Play: Higaki (檜垣)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #23
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Mother of Sakurago] 
Sakurago no Haha (桜子の母)
 
[Musicians] Gakujin (楽人)

Play: Sakuragawa (櫻川)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #24
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Mountain Crone] Yamanba (山姥)

Play: Yamanba (山姥)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #25
*Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
Tajikarao (手力男)
 
Amaterasu (天照)
 
Uzume (鈿女)

Play: Ema (絵馬)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #26
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
Fujiwara no Nakamitsu (藤原仲光)
 
Tada no Manjû (多田満仲)
 
[Manjû's Son Bijo]
Manjû no Musuko Bijo (満仲の息子美女)

Play: Manjû (満仲)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #27
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
Shizuka (静)
 
Tadanobu (忠言)

Play: Yoshino Shizuka (吉野静)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #28
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
Seiji's Wife
 
[Lord of Matsura]
Matsura no Ryôshu (松浦の領主)

Play: Rôdaiko (籠太鼓)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #29
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
Ikkaku Sennin ((一角仙人)

Play: Ikkaku Sennin (一角仙人)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #30
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Dragon God] Ryûjin (龍神)
 
Shirahige Myôjin (白鬚の明神)
 
[Goddess] Ten'nyo (天女)

Play: Shirahige (白鬚)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #31
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
Shume no Morihisa (主馬盛久)
 
Tsuchiya no Saburô (土屋三郎)
 
[Executioner] Keiri (刑吏)

Play: Morihisa (盛久)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #32
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
[Ghost of Hotoke Gozen]
Hotoke Gozen no Bôrei (佛御前の亡霊)

Play: Hotoke-no-Hara (佛原)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #33
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
[Ghost of a Hunter] Ryōshi no Bôrei (猟師の亡霊)

Play: Utô (善知鳥)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #34
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 

                
 Inari Myôjin (稲荷明神)/[Fox spirit] 
Kitsune no Seirei (狐の精霊)
 
Sanjô no Kokaji Munechika ( 三條小鍛冶宗近)
 

Play: Kokaji (小鍛冶)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #35
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Ghost of the Barbarian King Kan'yashô
(Huhanye Chanyu)]
Kan'yashô no Bôrei (呼韓邪單于の亡霊)
 
[Òbo [Wang Mu], Lady Shôkun's Mother]
Òbo, Shôkun no Haha (王母, 昭君の母)
 
[Ghost of Lady Shôkun]
Shôkun no Bôrei (昭君の亡霊)

Play: Shôkun (昭君)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #36
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Ghost of Taira no Atsumori]
Taira no Atsumori no Bôrei (平敦盛の亡霊)
 
[Priest] Sou (僧)
 
[Taira no Atsumori's Son]
Taira no Atsumori no Musako (平敦盛の息子)

Play: Ikuta Atsumori (生田敦盛)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #37
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Ghost of the Wife of the Man from Ashiya]
Ashiya no Nanigashi no Tsuma no Bôrei
(芦屋の某の妻の亡霊)

Play: Kinuta (砧) 
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #38
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
Homma no Saburô (本間三郎)
 
Hino Suketomo (日野資朝)
 
[Hino Suketomo's Son Umewaka]
Hino Suketomo no Musako, Umewaka
(日野資朝の息子, 梅若)

Play: Danpû (壇風)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #39
Image courtesy of the University of Pittsburgh
 
 
 
 
 

                
[Priest] Priest] Sou (僧)
 
[Priestess] Miko (巫女)

Play: Uchitomode (内外詣)
Print Date: 07/05/1925
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 2, #40
Image courtesy of the University of Pittsburgh