TSUKIOKA KÔGYO
(月岡耕漁)
1925 (Nôga Taiken) - Part 2
DECEMBER
[Spirit of an Old Pine Tree]
Oimatsu no Rei (老松の霊)
[Spirit of a Plum Tree] Kôbai no Rei (紅梅の霊)
Play: Oimatsu (老松)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #1
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Minamoto no Yorimasa]
Minamoto no Yorimasa no Bôrei (源頼政の亡霊)
Play: Yorimasa (頼政)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #2
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of the Daughter of Ki no Aritsune, Lady Izutsu]
Ki no Aritsune no Musume no Bôrei, Izutsu no Onna
(紀有常の娘の亡霊, 井筒の女)
[Traveling Priest] Tabisô (旅僧)
Play: Izutsu (井筒)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #3
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Senmitsu’s Mother]
Senmitsu no Haha (千満の母)
Play: Mii-dera (三井寺)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #4
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Tenko] Tenko no Bôrei (天鼓の亡霊)
Play: Tenko (天鼓)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #5
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Old Man] Ryôjin (老人)
[Old Man's Wife] Ryôjin no Tsuma (老人の妻)
Play: Kuzu (国栖)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #6
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Tomoakira]
Tomoakira no Bôrei (知章の亡霊)
Play: Tomoakira (知章)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #7
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Spirit of a Butterfly] Chô no Sei (蝶の精神)
[Traveling Priest] Tabisô (旅僧)
Play: Kocho (胡蝶)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #8
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Woman] Josei (女性)
[Man from Kyoto]
Kyôto Shusshin no Otoko (京都出身の男)
Play: Minazuki Barae (水無月祓)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #9
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Kushōjin (倶生神)
[Ghost of the Mother of the Young Girl]
Wakai Onna no Ko no Haha no Bôrei (若い女の子の母の亡霊)
[Young Girl] Wakai Onna no Ko (若い女の子)
Play: Matsuyama Kagami (松山鏡)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #10
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Xiwangmu, the Queen Mother of the West]
Seiôbo (西王母）
Emperor] Tenno (天皇)
Play: Seiôbo (西王母)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #11
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Taira no Tadanori]
Taira no Tadanori no Bôrei (平忠度の亡霊)
[Shunzei's Retainers]
Shunzei no Kashin (俊成の家臣)
Fujiwara no Shunzei (藤原俊成)
Play: Shunzei Tadanori (俊成忠度)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #12
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Ariwara no Narihara
Ariwara no Narihara no Bôrei (在原業平の亡霊)
Play: Unrin'in (雲林院)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #13
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Kakumei (覚明)
Play: Kiso (木曽)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #14
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Woman Diver] Ama (海人
Play: Ama (海人)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #15
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Jido (慈童)
Play: Makura Jido (枕慈童)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #16
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Minamoto no Nakakuni (源仲国)
Kogô (小督)
[Female Attendant] Jijo (侍女)
Play: Kogô (小督)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #17
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Spirit of the Old Willow Tree]
Furui Yanagi no Ki no Rei (古い柳の木の霊)
[Priest Yugyô] Sô Yugyô (僧遊行)
Play: Yugyô Yanagi (遊行柳)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #18
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Female Demon] Kijo (鬼女)
Play: Kanawa (鐡輪)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #19
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Demon] Oni (鬼)
{Yamabushi Priest] Yamabushi Sô (山伏僧)
Play: Nomori (野守)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #20
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Goddess Tatsuta]
Tatsuta Myôjin (龍田明神)
Play: Tatsuta (龍田)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #21
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Soga no Gorô Tokimune (曽我五郎時致)
Play: Youchi Soga (夜討曽我)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #22
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Yûgao]
Yugao no Bôrei (夕顔の亡霊)
Play: Yûgao (夕顔)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #23
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Madwoman (Mother of Umewakamaru)
Kyôjo (Umewaka Maru no Haha)
(狂女 (梅若丸の母)）
[Boatman of the Sumida River]
Sumidagawa no Watashimori (隅田川の渡し守)
Play: Sumidagawa (隅田川)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #24
*Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Dragon] Ryû (龍)
Susano-o (素盞鳴)
Play: Orochi (大蛇)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #25
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Zaô Gongen (蔵王権現)
Play: Arashiyama (嵐山)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #26
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Taira no Tsunemasa]
Taira no Tsunemasa no Bôrei (平経正の亡霊)
[Priest Gyôkei] Sôzu Gyôkei (僧都行慶)
Play: Tsunemasa (経政)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #27
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Toyonari's Daughter's Nurse]
Toyonari no Musume no Kankoshi
(豊成 の娘の看護師)
[Toyonari's Daughter]
Toyonari no Musume (豊成 の娘)
Play: Hibariyama (雲雀山)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #28
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of an Old Man who Sweeps the Garden]
Unâ Haki no ERjin no Bôrei
(御庭掃きの老人の亡霊)
[Consort] Nyôgo (女御)
Play: Aya no Tsuzumi (綾鼓)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #29
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Hat Maker] Bôshi-ya (帽子屋)
Minamoto no Yoshitsune (源義経)
[Ushiwakamaru (牛若丸)]
Play: Eboshi-ori (烏帽子折)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #30
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Rosei [Lu Sheng] (盧生)
Play: Kantan (邯鄲)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #31
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of a Man] Otoke no Bôrei (男の亡霊)
[Ghost of a Woman] Onna no Bôrei (女の亡霊)
Play: Nishikigi (錦木)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #32
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Lady Rokujô]
Rokujô no Miyasudokoro no Bôrei
(六条御息所の亡霊)
Play: Nonomiya (野宮)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #33
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Takashi no Shirô (高師四郎)
Play: Kôya Monogurui (高野物狂)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑) Vol. 3, #34
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Spirit of the Death Rock]
Sesshôseki no Rei (殺生石の霊)
Play: Sesshôseki (殺生石)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #35
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[God Takeuchi] Takeuchijin (武内神)
[Priest from Kashima] Kashima no Sô (鹿島の僧)
Play: Hojogawa (放生川)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #36
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Makino Kojirô (牧野小次郎)
Makino Kojirô's Older Brother]
Makino Kojirô no Ani (牧野小次郎の兄)
Play: Hôkazo (放下僧)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #37
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Ghost of Lady Katsurago]
Katsurago no Bôrei (桂子の亡霊)
[Ghost of Lady Sakurago]
Sakurago no Bôrei (桜後の亡霊)
Play: Mitsuyama (三山)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #38
Image courtesy of the University of Pittsburgh
Gigaku Kijin (伎楽鬼神)
[Young Boy Buried Alive]
Shônen wa Ikite Maisô sa reta (少年は生きて埋葬された)
Play: Tanikô (谷行)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #39
Image courtesy of the University of Pittsburgh
[Dragon God] Ryûjin (龍神)
Play: Iwafune (岩船)
Print Date: 12/25/25
Series: [A Great Mirror of Nô Pictures]
Nôga Taikan (能画大鑑), Vol. 3, #40
Image courtesy of the University of Pittsburgh