MAGUDA [MAGDA]
(マグダ)

Matsui Sumako (松井須磨子) as Magda (マグダ)

Play: [Hometown] Furusato (故郷)
Performance Place: Yûraku-za, Tokyo
Performance Date: 05/03/1912
Print Date: 06/25/12
Artist: Nakazawa Hiromitsu (中澤弘光)
Medium: Woodblock printed kuchi-e in the
published script for Furusato
Personal Collection
 
Note: Furusato was a Japanese version of the
play Heimat [Home] aka Magda by Hermann
Sudermann (ズーダーマン).
 
 
 

               
Matsui Sumako (松井須磨子)  as
[Magda] Maguda (マグダ)
 
? as ? 
 
Play:  [Magda] Maguda (マグダ)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date: 08/07/14
Artist: Kubota Beisai (久保田米斎; 久保田米齋)
Medium: Machine printed lithograph
Published: Back cover to Kabuki (歌舞伎),
No. 171 (Sept. 1, 1914)
Image courtesy of the University of California
 
 

                 
Kawamura Kikue (河村菊枝) as Maguda [Magda] (マグダ)
 
Play: Maguda [Magda] (マグダ)
Performance Place: Yûraku-za, Tokyo
Performance Date: 06/18/15
Print Date: 06/1915?
Artist: ?
Medium: Machine lithograph printed? sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum