MATSU NO SAKAE CHIYODA NO SHINTOKU
(松栄千代田神徳)

aka GENROKU-FU HANAMI ODORI (元禄風花見踊)
aka BOTAN-NI CHÔ ÔGI NO IRODORI (牡丹蝶扇彩)
aka GENROKU HANAMI ODORI (元禄花見踊)
aka HANAMI ODORI (花見踊)

 
 

OCTOBER 1903

                   
Ichikawa Yaozô VII (市川八百蔵) as Sendô Shichirôji (船頭七郎次)
    
Nakamura Shikan V (中村芝翫) as Tokugawa Ieyasu (徳川家康)

Kataoka Gatô III (片岡 我當) as Nozawa Yajûrô (野沢弥十郎)
 
Play: Matsu no Sakae Chiyoda no Shintoku (松栄千代田神徳)
Performance Place: Kabukii-za, Tokyo
Performance Date: 10/17/03
Print Date: 10/1903
Artist: Utagawa Kunisada (歌川国貞)
Image courtesy of the National Theatre of Japan
 

 
  


                
Plays:  Matsu no Sakae Chiyoda no Shintoku (松栄千代田神徳); Funa Benkei (船弁慶);
Kamiko Jitate Ryômen Kagami (紙子仕立両面鑑); Koharu-ji Kabuki Nigiwai (小春時歌舞伎賑)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date: 10/17/03
Print Date: 10/29/03
Medium: Woodblock printed  sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
Note: The cover depicts Kataoka Gatô  III (片岡 我當) as Yorozuya Sukeroku (萬屋助六) in Kamiko Jitate
Ryômen Kagami (紙子仕立両面鑑).  The other figure is as yet unidentified.
 
 




APRIL 1919

                 
 
Plays: Ichi-no-Tani Futaba Gunki (一谷嫩軍記); Nikkô Yômeimon (日光陽明門); Ibaraki (茨木);
Futatsu Chôchô Kuruwa Nikki (双蝶々曲日記); Genroku Hanami Odori (元禄花見踊)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date: 04/01/19
Print Date: 04/1919?
Artist: Torii Kiyotada (鳥居清忠)
Medium: Woodblock printed ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
Note: The cover depicts Onoe Baikô VI (尾上梅幸) as Ibaraki  Dôji (茨木童子) in  Ibaraki (茨木); Onoe
Matsusuke IV (尾上松助) as Kurihara Tôtômi (栗原遠江) in Nikkô Yômeimon (日光陽明門); Sawamura
Sônosuke I (沢村宗之助: 澤村宗之助) as Atsumori (敦盛) and Matsumoto Kôshirô VII (松本幸四郎) as
Kumagai Naozane (熊谷 次郎 直実) in Ichi-no-Tani Futaba Gunki (一谷嫩軍記); and Sawamura Sôjûrô
VII (沢村宗十郎; 澤村宗十郎) in an unknown role.
 





MAY 1929


Plays: Jyûsan Sai no Yoritomo (十三歳の頼朝); Hirakana Seisuiki (ひらがな盛衰記);
Kongen Kusazuribiki (根元草摺引); Hitozame (人鮫); Genroku Hanami Odori (元禄花見踊)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date:  05/01/29
Print Date: 05/1929?
Artist: ?
Medium: Machine lithograph printed? ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Shôchiku Ôtani Library
 
 
 


Plays: Jyûsan Sai no Yoritomo (十三歳の頼朝); Hirakana Seisuiki (ひらがな盛衰記);
Kongen Kusazuribiki (根元草摺引); Hitozame (人鮫); Genroku Hanami Odori (元禄花見踊)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date:  05/01/29
Print Date: 05/1929?
Artist: ?
Medium: Machine lithograph printed? ehon sujigaki back cover
Image courtesy of the Shôchiku Ôtani Library