SUMA NO MIYAKO GENPEI TSUTSUJI
(須磨都源平躑躅)

aka SAKIGAKE GENPEI TSUTSUJI (艶源平躑躅)
aka GENPEI SAKIGAKE TSUTSUJI (源平魁躑躅)
aka ÔGIYA KUMAGAI (扇屋熊谷)

                
Ichikawa Sadanji I (市川左團次; 市川左団次)
as Marubashi Chûya (丸橋忠彌)
 
Ichikawa Gonjûrô I (市川権十郎;  市川權十郎)
as Matsudaira Izu-no-Kami (松平伊豆守)
 
Plays: Sanada Uchi Ito no Kakehiki
(真田打糸綬); Sakigake Genpei Tsutsuji 
(魁源平躑躅); Hanashôbu Keian Jikki
(花菖蒲慶安実記); Iwato Kagura Sansha
no Nigiwai (岩戸神楽三社賑) 
Performance Place: Meiji-za, Tokyo
Performance Date: 05/02/02
Print Date: 05/1902?
Artist: ?
Medium: Woodblock printed sujigaki cover
Image courtesy of Kobikidô Shoten
 
Note: The cover depicts Ichikawa Sadanji I
(市川左團次; 市川左団次) as Marubashi
Chûya (丸橋忠彌) and  Ichikawa Gonjûrô I
(市川権十郎;  市川權十郎) as Matsudaira
Izu-no-Kami (松平伊豆守) in Hanashôbu
Keian Jikki (花菖蒲慶安実記).

                 
 
Plays: Jûni Doki Kaikei Soga  (十二時會稽曽我); Sakigake Genpei Tsutsuji (魁源平躑躅);
Adesugata On'namaiginu (艶容女舞衣); Kumo no Ito Oyozume Banashi (蜘糸宿直噺)
Performance Place: Tokyo-za, Tokyo
Performance Date: 01/01/06
Print Date: 01/03/06
Artist: ?
Medium: Woodblock printed sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
Note: The cover depicts Ichikawa Komazô VIII (市川高麗蔵) as Soga Gorô (曾我五郎), Nakamura Shikan
V (中村芝翫) as Soga Jûrô (曾我十郎), and  Ichikawa Ennosuke I (市川猿之助) as Kudô Suketsune
(工藤祐経) in Jûni Doki Kaikei Soga  (十二時會稽曽我).
 
 

                 
 
Plays: Sei wa Zen (性は善); Sakigake Genpei Tsutsuji (魁源平躑躅); Yaedasuki  (八重だすき)
Performance Place: Shintomi-za, Tokyo
Performance Date: 12/05/08
Print Date: 12/1908
Artist: ?
Medium: Machine lithograph? printed ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 

                 
Ichikawa Komazô VIII (市川高麗蔵) as
Anewa Heiji (姉輪平次)

Play: Genpei Sakigake Tsutsuji (源平魁躑躅)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date: 09/01/11
Print Date: 09/17/1911
Artist: Sakamoto Hanjirô (坂本繁二郎)
Series: Sôga Butai Sugata (草画舞台姿), Vol. 3
[Les Feuilles Théâtrales]    
Personal Collection

Note: This print was carved by Yamamoto Kanae for members
of the Tòkyò Hanga Kurabu Hakkò (東京版画倶楽部發行).
 
 
 
 

                 
Sawamura Chôjûrô VII (沢村長十郎; 澤村長十郎) as
Mukan tayû Atsumori (無は官太夫敦盛)

Play: Genpei Sakigake Tsutsuji (源平魁躑躅)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date: 09/01/11
Artist: Yamamoto Kanae (山本鼎)
Print Date: 09/17/1911
Series: Sôga Butai Sugata (草画舞台姿), Vol. 3
[Les Feuilles Théâtrales]    
Personal Collection

Note: This print was self-carved by Yamamoto Kanae for members
of the Tokyo Hanga Kurabu Hakko (東京版画倶楽部發行).

                   
Sawamura Chôjûrô VII (沢村長十郎; 澤村長十郎) as Mukan tayû Atsumori (無官太夫敦盛)
 
Sawamura Tosshi VII (沢村訥子; 澤村訥子) as Kumagai Jirô Naozane (熊谷次郎直実 ; 熊谷次郎直實)
 
Plays: Yumedono (夢殿); Genpei Sakigake Tsutsuji (源平魁躑躅), and [A Change of Heart]
Shinki Itten (心機一転)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date: 09/11/1911
Print Date: 09/1911?
Artist: Torii Kiyotada (鳥居清忠)
Medium: Woodblock printed playbill
Image courtesy of the Achenbach Foundation for Graphic Arts
 
Note: The playbill also depicts Onoe Baikô VI  (尾上梅幸) as Kurihara Kônosuke (栗原幸之助) in
[A Change of Heart] Shinki Itten (心機一転), and Onoe Baikô VI  (尾上梅幸) as Osetsu( おせつ), 
Ichikawa Komazô VIII (市川高麗蔵) as Aoyagi Raihachi (青柳賴母),  Sawamura Sônosuke I
(沢村宗之助; 澤村宗之助) as Oyoshi (お義),  Sawamura Tosshi VII (沢村訥子; 澤村訥子) as
Matsudaira Yoshimine (松平吉峯),  and Sawamura Kokugorô (沢村國五郎; 澤村國五郎) as Shinjô
Heihachi (新庄平八) in Yumedono (夢殿).
 
 

                 
Sawamura Chôjûrô VII (沢村長十郎; 澤村長十郎) as Mukan tayû Atsumori (無官太夫敦盛)
 
Sawamura Tosshi VII (沢村訥子; 澤村訥子) as Kumagai Jirô Naozane (熊谷次郎直実 ; 熊谷次郎直實)
 
Plays: Yumedono (夢殿); Genpei Sakigake Tsutsuji (源平魁躑躅), and [A Change of Heart]
Shinki Itten (心機一転)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date: 09/01/11
Print Date: 09/01/11
Artist: Torii Kiyotada (鳥居清忠)
Medium: Woodblock printed ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
Note: The cover also depicts ? Kunigorô (國五郎) as Shinjô Heihachi (新庄平八),  Sawamura Sônosuke I
(沢村宗之助; 澤村宗之助) as Oyoshi (お義), Onoe Baikô VI  (尾上梅幸) as Osetsu ( おせつ),  and Ichikawa
Komazô VIII (市川高麗蔵) as Aoyagi Raihachi (青柳賴母) in Yumedono (夢殿).
 
 

Onoe Matsusuke IV (尾上松助) as Kazusa (上總)
 
Matsumoto Kôshirô VII (松本幸四郎) as Kumagai Jirô Naozane (熊谷次郎直実)
 
Plays: Nigatsudô (二月堂); Genpei Sakigake Tsutsuji (源平魁躑躅); Inaka Genji Tsuyu no Shinonome
(田舎源氏露東雲); Kurotegumi Kuruwa no Tatehiki (黒手組曲輪達引)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date:  04/01/26
Print Date: 04/1926?
Artist: Torii Kiyotada (鳥居清忠)
Medium: Woodblock printed ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
Note: The cover also depicts Morita Kan'ya XIII (守田勘弥; 守田勘彌) as Rôben Daisôjô (良辨大僧正)
in Nigatsudô (二月堂); Onoe Baikô VI (尾上梅幸) as Shinonome (東雲) in Inaka Genji Tsuyu no Shinonome
(田舎源氏露東雲); and Sawamura Sôjûrô VII (沢村宗十郎; 澤村宗十郎) as Kurotegumi Sukeroku
(黒手組助六) in Kurotegumi Kuruwa no Tatehiki (黒手組曲輪達引).