Folder for the set of 20 Posters (1985-2004)
Personal Collection
SHIKOKU KONPIRA
KABUKI GRAND THEATER/KANAMARU-ZA POSTERS
(四国こんぴら歌舞伎大芝居//金丸座
ポスター)
Artist Unknown
Folder for the set of 20 Posters (1985-2004)
Personal Collection
Play: ?
Performance Place: Shikoku Konpira Kabuki Grand Theater,
Kotohira
Performance Dates: June 15-18, 1985
Print Date: 1985
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The program was made up of Saikai Zakura Misome
no Kiyomizu (再桜遇清水) and Niwaka Jishi (俄獅子). It
starred Nakamura Kichiemon II (中村吉右衛門), Sawamura
Tôjûrô II (沢村藤十郎; 澤村藤十郎), Sawamura Sôjûrô IX
(沢村宗十郎; 澤村宗十郎), Ichimura Yoshigorô II
(市村吉五郎), Ichimura Kakitsu IX (市村家橘), and
Nakamura Kangorô XIII. The poster design is based on a
print by Tôshûsai Sharaku (東洲斎写楽) that depicts Ôtani
Oniji I (大谷鬼次) as Yakko Edobei (奴江戸兵衛) in the play
Koi Nyôbô Somewake Tazuna (恋女房染分手綱), which
premiered at the Kawarazaki-za, Tokyo, on May 5, 1794.
Unknown Kumadori
Performance Place: Shikoku Konpira Kabuki Grand Theater,
Kotohira
Performance Dates: April 27-29, 1986
Print Date: 1986
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The program was made up of Kiwametsuki Banzui
Chôbê (極付幡随長兵衛) and Yami no Ume Hyaku Monogatari
(闇梅百物語). It starred Nakamura Kichiemon II (中村吉右衛門),
Sawamura Tôjûrô II (沢村藤十郎; 澤村藤十郎), Nakamura
Kankurô V (中村勘九郎), Nakamura Kashô III (中村歌昇);
Bandô Keizô II (坂東慶三), and Ichikawa Shinsha II (市川新車).
? as ?
Play: ?
Performance Place: Shikoku Konpira Kabuki Grand Theater,
Kotohira
Performance Dates: April 15-21, 1987
Print Date: 1987
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Kôchiyama (河内山),
Tsuri Onna (釣女), Numazu (沼津), and Yashiki Musume
(屋敷娘). It starred Nakamura Kanzaburô XVII
(中村勘三郎), Matsumoto Kôshirô IX (松本幸四郎),
Sawamura Tôjûrô II (沢村藤十郎; 澤村藤十郎), Bandô
Hikosaburô (坂東彦三郎), Nakamura Kashô III (中村歌昇);
Ichikawa Shinsha II (市川新車), and Nakamura Kangorô XIII.
Exterior of the Shikoku Konpira Kabuki Grand Theater
Performance Place: Shikoku Konpira Kabuki Grand Theater,
Kotohira
Performance Dates: April 15-25, 1988
Print Date: 1988
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Kajiwara Heizô Homare
no Ishikir (梶原平三誉石切), Osome Hisamatsu Ukina no
Yomiuri (於染久松色讀販), Shunkan (俊寛), and Bô Shibari
(棒しばり). It starred Nakamura Tomijûrô V (中村富十郎),
Sawamura Tôjûrô II (沢村藤十郎; 澤村藤十郎), Nakamura
Tokizô V (中村時蔵), Nakamura Kashô III (中村歌昇);
Ichimura Kakitsu IX (市村家橘), and Sawamura Shônosuke.
Ichikawa Danjûrô XII (市川団十郎; 市川團十郎) as
Musashibô Benkei (武蔵坊辨慶)
Play: Kanjinchô (勧進帳)
Performance Place: Shikoku Konpira Kabuki Grand Theater,
Kotohira
Performance Dates: April 14-23, 1989
Print Date: 1989
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Domo Mata [Act III,
Scene 1 of Keisei Hangonkô (城反魂香)], Kagami Jishi
(鏡獅子), Keisei Awa no Naruto (傾城阿波の鳴戸) and
Kanjinchô (勧進帳). It starred Ichikawa Danjûrô XII
(市川団十郎; 市川團十郎), Nakamura Senjaku (中村扇雀);
Nakamura Tomotarô (中村智太郎), Nakamura Hirotarô
(中村浩太郎), Kataoka Ichizô V (片岡市蔵), Ichikawa
Unosuke III (市川右之助), Kataoka Jûzô VI (片岡十蔵),
and Sawamura Yoshijirô V.
? as ?
Play: ?
Performance Place: Shikoku Konpira Kabuki Grand Theater,
Kotohira
Performance Dates: April 14-24, 1990
Print Date: 1990
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Renjishi (連獅子),
Yowa Nasake Ukina no Yokogushi (与話情浮名横櫛),
Chatsubo (茶壺), and Shiranami Gonin Otoko (白波五人男).
It starred Onoe Kikugorô VII (尾上菊五郎), Bandô
Mitsugorô IX (坂東三津五郎), Kawarasaki Gonjûrô III
(河原崎権十郎; 河原崎權十郎), Bandô Hikosaburô
(坂東彦三郎), Bandô Yasosuke V (坂東八十助),
Nakamura Shibajaku VII (中村芝雀), Bandô Shûchô V
(坂東秀調), Bandô Shônosuke (坂東正之助), Onoe
Kikuzô VI (尾上菊蔵), and Ichimura Tsuruzô (市村鶴蔵).
? as ?
Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 13-25, 1991
Print Date: 1991
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Hikimado (引窓),
Migawari Zazen (身替座禅), Matsuura no Taiko
(松浦の太鼓), and Yoshinoyama (道行初音旅) [Act III,
Scene 1 of Yoshitsune Senbon Zakura (義経千本桜)]. It
starred Kataoka Takao I (片岡孝夫), Nakamura Kankurô V
(中村勘九郎), Ichikawa Sadanji IV (市川左団次; 市川左團次),
Nakamura Tokizô V (中村時蔵), Nakamura Hashinosuke
III (中村橋之助), Kataoka Takatarô (片岡孝太郎), Ichimura
Kakitsu IX (市村家橘), Ichikawa Shinsha II (市川新車),
Ichikawa Otora VI (市川男寅) and Kamimura Kichiya V.
Nakamura Tokizô V (中村時蔵)
Okaru (お軽)
Matsumoto Kôshirô IX as
Ôboshi Yuranosuke (大星由良之助)
Play: Gion Ichiriki Jaya (Act VII of
Kanadehon Chûshingura (假名手本忠臣蔵)
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 11-24, 1992
Print Date: 1992
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Koi Nyôbô
Somewake Tazuna (戀女房染分手綱), Meisaku Hidari
Kogatana (銘作左小刀), Gion Ichiriki Jaya (Act VII of
Kanadehon Chûshingura (假名手本忠臣蔵), and Tachi
Nusubito (太刀盗人). It starred Matsumoto Kôshirô IX
(松本幸四郎), Nakamura Tokizô V (中村時蔵),
Nakamura Matsue VI (中村松江), Ichikawa Somegorô
VII (市川染五郎), Ichikawa Shinsha II (市川新車),
Matsumoto Kingo (松本錦吾), and Onoe Matsuya II.
? as ?
Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: May 7-21, 1993
Print Date: 1993
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Natsu Matsuri Naniwa
Kagami (夏祭浪花鑑), Ukare Bôzu (浮かれ坊主), Shiokumi
(汐汲), Sakanaya Sôgorô (魚屋宗五郎) [second part of Shin
Sarayashiki Tsuki no Amagasa (新皿屋舗月雨暈)], and
Takatsuki (高杯). It starred Nakamura Tomijûrô V (中村富十郎),
Sawamura Tôjûrô II (沢村藤十郎; 澤村藤十郎), Nakamura
Kankurô V (中村勘九郎), Nakamura Tomotarô (中村智太郎),
Nakamura Hirotarô (中村浩太郎), Nakamura Hashinosuke III
(中村橋之助), Bandô Kichiya II (坂東吉弥; 坂東吉彌), and
Ichikawa Otora VI (市川男寅).
? as ?
Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 5-21, 1994
Print Date: 1994
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Kuzu-no-Ha (葛の葉)
[Act IV of Ashiya Dôman Ôuchi Kagami (芦屋道満大内鑑),
Meoto Dôjôji (男女道成寺), Kôjô (口上), Hana no Ueno
Homare no Ishibumi (花上野誉碑), and Modoribashi (戻橋).
It starred Nakamura Shikan VII (中村芝翫), Ichikawa Sadanji
IV (市川左団次; 市川左團次), Sawamura Tôjûrô II
(沢村藤十郎; 澤村藤十郎), Nakamura Hashinosuke III
(中村橋之助), Nakamura Fukusuke IX (中村福助), Ichimura
Kakitsu IX (市村家橘), and Ichikawa Otora VI (市川男寅).
? as ?
Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: May 9-26, 1995
Print Date: 1995
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Toribeyama Shinjû
(鳥辺山心中), Kuruwa Bunshô (廓文章), Yowa Nasake Ukina
no Yokogushi (与話情浮名横櫛), and Yashiki Musume (屋敷娘).
It starred Nakamura Baigyoku V (中村梅玉), Kataoka Gatô V
(片岡我當; 片岡我当), Sawamura Tôjûrô II (沢村藤十郎;
澤村藤十郎), Nakamura Matsue VI (中村松江), Nakamura
Tôzô VI (中村東蔵), Kataoka Roen VI (片岡芦燕), Kataoka
Shinnosuke (片岡**), Nakamura Tamatarô (中村智太郎), and
Kamimura Kichiya VI (上村吉弥; 上村吉彌).
Ichikawa Danjûrô XII (市川団十郎; 市川團十郎) as
Toraya Tôkichi (虎屋東吉)/Soga Gorô (曾我五郎)
Play: Uirô Uri (外郎売)
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 8-25, 1996
Print Date: 1996
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Uirô Uri (外郎売),
Sushiya (すし屋) [Act III, Scene III of Yoshitsune Senbon Zakura
(義経千本桜)], Tenaraiko (手習子), Kumagai Jin'ya (熊谷陣屋)
[Act III, Scene III of Ichi-no-Tani Futaba Gunki (一谷嫩軍記)],
and Sagi Musume (鷺娘). It starred Ichikawa Danjûrô XII
(市川団十郎; 市川團十郎), Onoe Kikugorô VII
(尾上菊五郎), Kawarasaki Gonjûrô III (河原崎権十郎;
河原崎權十郎), Sawamura Tôjûrô II (沢村藤十郎;
澤村藤十郎), Nakamura Shibajaku VII (中村芝雀),
Ichimura Kakitsu IX (市村家橘), Ichikawa Unosuke III
(市川右之助), Kataoka Jûzô VI (片岡十蔵), and Ichikawa
Shinnosuke (市川新之助).
? as ?
Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: May 8-25, 1997
Print Date: 1997
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Banchô Sarayashiki
(番町皿屋敷), Migawari Zazen (身替座禅), Hagoromo (羽衣),
Jitsuroku Sendai Hagi (実録先代萩), and Tachi Nusubito
(太刀盗人). It starred Nakamura Shikan VII ((中村芝翫),
Nakamura Tomijûrô V (中村富十郎), Nakamura Baigyoku V
(中村梅玉), Kataoka Gatô V (片岡我當; 片岡我当), Nakamura
Matsue VI (中村松江), Nakamura Tôzô VI (中村東蔵), Kataoka
Roen VI (片岡芦燕), Nakamura Shinjirô, Kataoka Shinnosuke
(片岡**), Nakamura Tamatarô (中村智太郎), and Nakamura
Utae (中村歌江).
Onoe Tatsunosuke II (尾上辰之助) as
Oshô Kichisa (和尚吉三)
Onoe Kikunosuke V (尾上菊之助) as
Ojô Kichiza (お嬢吉三)
Ichikawa Shinnosuke VII (市川新之助)as
Obô Kichisa (お坊吉三)
Play: Sannin Kichisa Tomoe no Shiranami
(三人吉三巴白浪)
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 8-25, 1998
Print Date: 1998
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Genta Kandô [Act II,
Scenes 2 and 3 of Hirakana Seisuiki (ひらかな盛衰記), Kyô
Ningyô, Sannin Kichisa Tomoe no Shiranami (三人吉三巴白浪),
Domo Mata [Act III, Scene 1 of Keisei Hangonkô (城反魂香)],
and Yami no Ume Hyaku Monogatari (闇梅百物語). It starred
Bandô Mitsugorô IX (坂東三津五郎0), Onoe Kikunosuke V
(尾上菊之助), Onoe Tatsunosuke II (尾上辰之助), Ichikawa
Shinnosuke VII (市川新之助), Sawamura Tôjûrô II (沢村藤十郎;
澤村藤十郎), Kataoka Kamezô IV (片岡亀蔵; 片岡龜蔵),
Bandô Shûchô V (坂東秀調), and Sawamura Tetsunosuke V
(沢村鉄之助; 澤村鐵之助).
Nakamura Hashinosuke III (中村橋之助(3代目) as
Yakko (奴)
? as ?
Play: Tomo Yakko (供奴)
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 8-25, 1999
Print Date: 1999
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Chûjôhime Koseki no
Matsu (中将姫古跡の松), Shinkei Kasane-ga-Fuchi (真景累ヶ淵),
Tomo Yakko (供奴), Shinpan Ukina no Yomiuri (新版色読販),
and Iro Moyô Chotto Karaimane (色彩間苅豆). It starred
Sawamura Sôjûrô IX (沢村宗十郎; 澤村宗十郎), Nakamura
Shikan VII (中村芝翫), Nakamura Fukusuke IX (中村福助),
Nakamura Hashinosuke III (中村橋之助), Bandô Yajûrô,
Matsumoto Kôemon I (松本幸右衛門), and Sawamura
Tetsunosuke V (沢村鉄之助; 澤村鐵之助). It is possible that
the poster depicts Nakamura Fukusuke IX (中村福助), as Osome
in Shinpan Ukina no Yomiuri (新版色読販).
? as ?
Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 9-23, 2000
Print Date: 2000
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Yoshinoyama
(道行初音旅),[Act III, Scene 1 of Yoshitsune Senbon
Zakura (義経千本桜)], Shi-no-Kiri (四の切) [Act IV,
Scene 2 of Yoshitsune Senbon Zakura (義経千本桜)],
Teppô Watashi (鉄砲渡し) [Act V, Scene 1 of Kanadehon
Chûshingura (假名手本忠臣蔵)], Futatsudama (二つ玉)
[Act V, Scene 2 of Kanadehon Chûshingura (假名手本忠臣蔵)],
Kanpei Harakiri (勘平腹切) [[Act VI of Kanadehon Chûshingura
(假名手本忠臣蔵)], and Ômi no Okane (近江のお兼). It starred
Onoe Kikugorô VII (尾上菊五郎), Sawamura Tanosuke VI
(沢村田之助), Nakamura Shibajaku VII (中村芝雀), Onoe
Kikunosuke V (尾上菊之助), Ichikawa Danzô IX (市川団蔵;
市川團蔵), Bandô Shônosuke (坂東正之助), and Onoe
Matsusuke (尾上松助).
Nakamura Tokizô V (中村時蔵) as
Ofune (お舟)
Ichikawa Otora VI (市川男寅) as
as Rokuzô (六蔵)
Play: Shinrei Yaguchi no Watashi (神霊矢口渡)
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 7-22, 2001
Print Date: 2001
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Nozaki-mura (野崎村),
Fuji Musume (藤娘), Modori Kago Iro ni Aikata (戻駕色相肩),
Shinrei Yaguchi no Watashi (神霊矢口渡), and Ninin Dôjôji
(二人道成寺). It starred Nakamura Jakuemon, Nakamura
Shibajaku VII (中村芝雀), Ichikawa Sadanji IV (市川左団次;
市川左團次), Nakamura Tokizô V (中村時蔵), Ôtani
Tomoemon VIII (大谷友右衛門), Sawamura Tetsunosuke V
(沢村鉄之助; 澤村鐵之助, Ichikawa Otora VI (市川男寅), and
Sawamura Sônosuke III (沢村宗之助; 澤村宗之助).
Kataoka Nizaemon XV (片岡仁左衛門) as
Kirare Yosaburô (切られ与三郎)
Nakamura Tokizô V (中村時蔵) as Otomi (お富)
Play: Yowa Nasake Ukina no Yokogushi (与話情浮名横櫛)
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 8-21, 2002
Print Date: 2002
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Gozonji Suzu-ga-Mori
(御存鈴ヶ森), Yowa Nasake Ukina no Yokogushi
(与話情浮名横櫛), Sushiya (すし屋) [Act III, Scene III of
Yoshitsune Senbon Zakura (義経千本桜)] and Futa Omote
Mizu ni Terutsuki (双面水照月). It starred Kataoka Nizaemon
XV (片岡仁左衛門), Nakamura Tokizô V (中村時蔵), Bandô
Takesaburô V (坂東竹三郎), Kataoka Takatarô (片岡孝太郎),
Kataoka Ainosuke VI (片岡愛之助), Bandô Kichiya II (坂東吉弥;
坂東吉彌), Bandô Yajûrô, and Sawamura Sônosuke III
(沢村宗之助; 澤村宗之助)..
Ichikawa Danjûrô XII (市川團十郎) as
Oshô Kichisa (和尚吉三)
Nakamura Tokizô V (中村時蔵) as
Ojô Kichiza (お嬢吉三)
Bandô Mitsugorô X (坂東三津五郎) as
Obô Kichisa (お坊吉三)
Play: Sannin Kichisa Tomoe no Shiranami
(三人吉三巴白浪)
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 5-20, 2003
Print Date: 2003
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Narukami (鳴神), Yakko
Dôjôji (奴道成寺), and Sannin Kichisa Tomoe no Shiranami
(三人吉三巴白浪). It starred Ichikawa Danjûrô XII
(市川団十郎; 市川團十郎) , Nakamura Tokizô V (中村時蔵),
Bandô Mitsugorô IX (坂東三津五郎), Bandô Shûchô V (坂東秀調),
Kataoka Roen VI (片岡芦燕), Ichimura Kakitsu IX (市村家橘) and
Ichikawa Unosuke III (市川右之助).
? as ?
Play: 2004
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: April 30-May 13, 2004
Print Date: 1992
Medium: Machine printed poster
Personal Collection
Note: The programs were made up of Saikai Zakura Misome
no Kiyomizu (再桜遇清水), Omatsuri (お祭り), and Hagoromo
(羽衣). It starred Nakamura Kichiemon II (中村吉右衛門),
Nakamura Kaishun II (中村魁春), Nakamura Baigyoku V
(中村梅玉), Nakamura Kashô III (中村歌昇), Nakamura Tôzô
VI (中村東蔵), Nakamura Tamatarô (中村智太郎), and
Sawamura Yoshijirô V (沢村由次郎; 澤村由次郎).