UNKNOWN THEATER
SCENES
c. 1887-1888
The New Play
Print Date: 1887 or 1888
Artist: Mortimer Menpes
Medium: Etching and drypoint
Image courtesy of Koriyama City Museum of Art
Note: This etching shows a crowd of people entering a theatre in
Osaka.
SPRING 1898
Appendix Sheet to Volume 1
[Nô Stage Illustration] Nôbutai no Zu (能舞臺の図)
Play: ?
Print Date: Spring 1898
Artist: Tsukioka Kôgyo (月岡耕漁)
Series: [Picture of Noh Plays] Nôgaku Zue (能楽図絵) [#2]
Image courtesy of the University of Pittsburgh
1900
[A Theatre Teashouse aka In Front of a Theater in Tokyo]
Ein Theater-Theehaus (aka Vor dem Theater in Tokio)
Print Date: 1900
Artist: Emil Orlik
Medium: Color lithograph
Series: Plate 4 of the Aus Japan portfolio
Personal Collection (#48/50)

[Japanese Magician on the Stage]
Taschenspieler (Japanischer Zauberer auf der Buhne)
Print Date: 1900
Artist: Emil Orlik
Personal Collection
[Theater Viewing] Migeki (觀劇)
Artist: Hirafuku Hyakusui (平福百穗)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 3, No. 6 (June 1, 1909)
Image courtesy of the University of California
[Theatergoer's Favorite Items]
Shibai Kyaku no Atari Shina (芝居客の當品)
[Performing Arts Caricatures] Engei Fûshiga (演藝諷刺畫)
Artist: Kitazawa Rakuten (北澤樂天)
Medium: Lithograph
Published: Illustration to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 3, No. 8 (July 1, 1909)
Image courtesy of the University of California
AUGUST 1909
[Shipboard Theater] Fune Shibai (船芝居)
[Performing Arts Caricatures] Engei Fûshiga (演藝諷刺畫)
Artist: Kitazawa Rakuten (北澤樂天)
Medium: Lithograph
Published: Illustration to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 3, No. 9 (Aug. 1, 1909)
Image courtesy of the University of California
NOVEMBER 1909

[Female Play] Jyo Shibai (女芝居)
Print Date: 11/10/09
Artist: Ishii Hakutei (石井柏亭)
Published in Hôsun (方寸), Vol. 3, No. 8 (November 10, 1909)
Medium: Lithograph
Personal Collection
)
DECEMBER 1909
[The Colors of the Theater (Part 1)]
Shibai no Iro (Sono Ichi) (芝居のいろ~(其一))
[Boarding and Hand-to-Hand Combat]
Norikomi no Teuchi (乗込みの手打ち)
Artist: Odake Kokkan (尾竹国観; 尾竹國觀)
Medium: Lithograph
Published: Illustration to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 3, No. 13 (Dec. 1, 1909)
Image courtesy of the University of California
JANUARY 1911
[The Colors of the Theater (Part 2) - Backstage]
Shibai no Iro ~ Kyaku Mawari (芝居のいろ (其二) - (客まわり))
Artist: Odake Kokkan (尾竹國觀)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 4, No. 1 (Jan. 1, 1910)
Image courtesy of the University of California
[The Mysterious Popularity of the Theater]
Shibai no Ninki ha Fushigi na Mono (芝居の人気は不思議なもの)
Artist: Kitazawa Rakuten (北澤樂天)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 4, No. 1 (Jan. 1, 1910)
Image courtesy of Cornell University
Note: A color version of this image is not available at this time.
FEBRUARY 1910
Maku a Hi (幕ぁひ)
Artist: Hayashi Ryokusui (林緑水)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 5, No. 2 (Feb. 1, 1911)
Image courtesy of the University of California
[The Colors of the Theater (Part 3)]
Shibai no Iro (Sono Ni) - Honzômi (芝居のいろ(其三) - (本蔵み))
Artist: Odake Kokkan (尾竹國觀)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 4, No. 2 (Feb. 1, 1910)
Image courtesy of the University of California
[Tokyo Theater Scene in 1910]
Meiji Shjûsan-nen no Tôkyô no Gekidan
(明治四十三年の東京の劇壇)
Artist: Kitazawa Rakuten (北澤樂天)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 4, No. 2 (Feb. 1, 1910)
Image courtesy of the University of California
MARCH 1910
[Impressions of the Stage] Butai no Inshô (舞臺の印象)
Artist: Natori Shunsen (名取春仙)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 4, No. 3 (Mar. 1, 1910)
Personal Collection
[The Colors of the Theater (Part 4) - Rehearsal of Stage
Performance]
Shibai no Iro (Sono Shi) - Shita Keiko (芝居のいろ(其四) - (下稽古))
Artist: Odake Kokkan (尾竹國觀)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 4, No. 3 (Mar. 1, 1910)
Personal Collection
FEBRUARY 1911
Maku a Hi (幕ぁひ)
Artist: Hayashi Ryokusui (林緑水)
Medium: Lithograph
Published: Frontispiece to Engei Gahô (演藝畫報),
Vol. 5, No. 2 (Feb. 1, 1911)
Image courtesy of the University of California
APRIL 1912
[The Second Floor of the Teahouse] Chaya no Ni-Kai (茶屋の二階)
Artist: Kaburagi Kiyokata (鏑木清方)
Medium: Woodblock print
Published: Frontispiece to Engei Kurabu (演芸倶楽部),
Vol. 1, No. 1 (Apr. 1, 1912)
Image courtesy of the Art Research Center
SEPTEMBER 1912
[Moon on the Stage] Butai no Tsuki (舞臺の月)
Artist: Nakazawa Hiromitsu (中澤弘光)
Medium: Machine printed lithograph
Published: Cover to Engei Kurabu (演芸倶楽部),
Vol. 1, No. 6 (Sept. 1, 1912)
Image courtesy of the Art Research Center
c. 1912-1913
Watching the Play
Print Date: 1912 or 1913
Artist: Mortimer Menpes
Medium: Drypoint
Personal Collection
Note: Based on a contemporary inscription on one impression, the
location is likely Kyoto.
MAY 1914
[Intermission] Makuahi (幕あひ)
Artist: Yamanaka Kodô (山中古洞)
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Engei Kurabu (演芸倶楽部),
Vol. 3, No. 5 (May 1, 1914)
Image courtesy of the Art Research Center
UNKNOWN MONTH 1914
Between The Acts
Print Date: 1914
Artist: Kaburagi Kiyokata (鏑木清方)
*Courtesy of the National Museum of Asian Art
c. 1915-1916
Entrance to the Theatre
Print Date: 1915 or 1916
Artist: Mortimer Menpes
Medium: Drypoint
Image courtesy of the Art Gallery of South Australia
A Little Audience
Print Date: 1915 or 1916
Artist: Mortimer Menpes
Medium: Etching and drypoint
JANUARY 1918
Nezumi Kei (鼠木戶)
Play: ?
Print Date: 01/01/18
Artist: Yamamura Kôka (山村耕花)
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Shin Engei (新演藝),
Vol. 3, No. 1 (Jan. 1, 1918)
Image courtesy of Columbia University
Kenbutsu (見物)
Play: ?
Print Date: 01/01/18
Artist: Yamamura Kôka (山村耕花)
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Shin Engei (新演藝),
Vol. 3, No. 1 (Jan. 1, 1918)
Image courtesy of Columbia University
Kaomise (顏見世)
Print Date: 01/01/18
Artist: Yamamura Kôka (山村耕花)
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Shin Engei (新演藝),
Vol. 3, No. 1 (Jan. 1, 1918)
Image courtesy of Columbia University
?
Play: ?
Print Date: 01/01/18
Artist: ?
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Shin Engei (新演藝),
Vol. 3, No. 1 (Jan. 1, 1918)
Image courtesy of Columbia University
?
Play: ?
Print Date: 01/01/18
Artist: ?
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Shin Engei (新演藝),
Vol. 3, No. 1 (Jan. 1, 1918)
Image courtesy of Columbia University
? as ?
Play: ?
Performance Place: ?
Performance Date: ?
Print Date: 01/01/18
Artist: ?
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Shin Engei (新演藝),
Vol. 3, No. 1 (Jan. 1, 1918)
Image courtesy of Columbia University
Renchû (連中)
Play: ?
Print Date: 01/01/18
Artist: ?
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Shin Engei (新演藝),
Vol. 3, No. 1 (Jan. 1, 1918)
Image courtesy of Columbia University
?
Play: ?
Performance Place: ?
Performance Date: ?
Print Date: 01/01/18
Artist: ?
Medium: Machine printed lithograph
Published: Frontispiece to Shin Engei (新演藝),
Vol. 3, No. 1 (Jan. 1, 1918)
Image courtesy of Columbia University
1920
[Theater Going] Kangeki (観劇)
Performance Place: ?
Performance Date: 1920?
Print Date: 07/1920
Artist: Oda Kazuma (織田一磨)
Series: Sekiban yoru saku hana to hanga no kai-ten (Shiseidô)
( 夜咲く花と版画の会展(資生堂))
Medium: Stone lithograph
Image Courtesy of the University of Michigan Museum of Art
[People Watching a Farce] Chaban Miru Hitotachi (茶番見ル人達)
Play: ?
Performance Place: ?
Performance Date: ?
Print Date: 1924
Artist: ?
Image courtesy of Hanga-do.com
Note: The artist signed the print "正" (Masa?)
1925
Makuai [Interval] (幕間)
Print Date: 05/1925
Artist: Itô Shinsui (伊東深水)
*Image courtesy of the Minneapolis Institute of Art
Note: Although this appears to be a conventional bijin
print, the title indicates that the woman is attending a
theatrical performance. Moreover, the publisher
subsequently issued a May 1926 print by Kawase Hasui
entitled "Kabuki-za (歌舞伎座)" to be a companion
print to this design.
JUNE 1929
Untitled
Print Date: 06/20/29
Artist: Kanno Risuke (菅野利助)
Published in Satoporo (さとぽろ), No. 28
UNKNOWN MONTH 1929
[One Time at the Theatre]
Gekijô no Arutoki (劇場ノ或ル時)
Print Date: 1929
Artist: Daidô Tôru (大道寺達)
Published in Katana (刀), No. 4
JANUARY 1933

[Stage Concept] Kan'nen-tekina Butai (観念的な舞臺)
Artist: Ono Tadashige (小野忠重)
Published in Shin Hanga (新版画), Vol. 7
(January 1, 1933)
Image courtesy of The Museum of Modern Art,
Kamakura & Hayama

[Ballet Stage Composition] Barê Butai Komupojishon
(バレー舞臺コムポジシヨン)
Artist: Yoshihara Masamichi (吉原正道)
Published in Shin Hanga (新版画), Vol. 7
(January 1, 1933)
Image courtesy of The Museum of Modern Art,
Kamakura & Hayama
JULY 1933

[Festival Night] Matsuri no Yoru (祭の夜)
Play: ?
Publication: Yukari (ゆうかり), 第 15 - 16 号
Date: 07/05/33
Artist: Ogawa Tatsuhiko (小川龍彦)
Note: Although the image is in black and white, the print is in
color.

[Theatre] Gekijô (劇場)
Artist: Ono Tadashige (小野忠重)
Image courtesy Hanga-do.com

[A Stage] Aru Butai (或る舞台)
Artist: Suzuki Takeo (鈴木健夫)
Published in Shin Hanga (新版画), Vol. 12 (April 10, 1934)
Image courtesy of Artelino.com
1958
[Meiji Era Vaudeville] Meiji Jidai no Yose (明治時代の寄席)
Date: 1958
Artist: Itô Seiu (伊藤晴雨)
Image courtesy of https://www.edohakuarchives.jp
1964
Stage
Print Date: 1964 (ed. 50)
Artist: Tajima Hiroyuki (田嶋宏行)
*Image courtesy of the National Museum of Asian Art
UNKNOWN DATES

[Theater] Shibai (芝居)
Date: ?
Artist: Ikeda Terukata (池田輝方)
Image courtesy of Artelino.com

[Theatre] Yose (寄席)
Print Date: ?I
Artist: Ikezumi Kiyoshi
(生悦住喜由)
Image courtesy of
Artelino.com
[Performance] Ensô (演奏)
Print Date: ?
``Artist: Kawanishi Hide (川西英)
Note: It is unclear if this print was issued in
color or not.
[Audience and Stage]
Publication Date: ?
Artist: Kawanishi Hide (川西英)
Image courtesy of the Saru Gallery

[Red Stage] Akai Butai ( 赤い舞台)
Date: ?
Artist: Saitô Shinichi (斎藤真一)
Medium: Lithograph
Image courtesy of Yamada Shoten
[Theater Scene]
Print Date: ?
Artist: Tomioka Eisen (富岡永洗)
Image courtesy of Artelino.com
Note: It is possible that this print was made prior to 1900.