JITSUROKU SENDAI HAGI
(実録先代萩)

aka HOTOTOGISU DATE NO KIKIGAKI (早苗鳥伊達聞書)
 

                 
Nakamura Kotarô II (中村兒太郎) as Chiyomatsu  (千代松)
 
Nakamura Shikan V (中村芝翫) as Menoto Asaoka (乳人淺岡)

Plays: Koi Monogatari (恋物語); Futaribakama (二人袴); Jitsuroku Sendai Hagi (実録先代萩);
Oatsurae Kariganezome (御誂雁金染)
Performance Place: Tokyo-za, Tokyo
Performance Date: 04/23/06
Print Date: 04/27/06
Artist: ?
Medium: Woodblock printed sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
 

Ichikawa Sadanji II (市川左団次; 市川左團次) as
Harada Kai (原田甲斐)
 
Play: Jitsuroku Sendai Hagi (実録先代萩)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date: 02/09/15
Print Date: 02/1915?
Artist: Yoshida Eishô (吉田永昇)
Personal Collection
 
 
 
 

                 
 
Plays: Ominaeshi Tsuka (女郎花塚);  Hakuin Oshô (白隠和尚); Gekkô no Motoni (月光の下に);
Gaijin Otoko Joyû Butô (外人男女優舞踏); Jitsuroku Sendai Hagi (實録先代萩);
Tamashii no Irekae (魂の入替)
Performance Place: Teikoku Gekijô, Tokyo
Performance Date: 09/01/18
Print Date: 09/1918?
Artist: ?
Medium: Woodblock printed ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Tsubouchi Memorial Theatre Museum
 
 

Plays: Hototogisu Date no Kikigaki (早苗鳥伊達聞書); Shizuka (静); Taiheiki Chûshin Kôshaku
(太平記忠臣講釈); Tatakai wa Korekarada (戦はこれからだ); Otokodate Bayari (男達ばやり)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date:  05/01/33
Print Date: 05/1933?
Artist: ?
Medium: Machine lithograph printed? ehon sujigaki cover
Image courtesy of the Shôchiku Ôtani Library
 
 
 

                    
Program: Hototogisu Date no Kikigaki (早苗鳥伊達聞書); Shizuka (静); Taiheiki Chûshin Kôshaku
(太平記忠臣講釈); Tatakai wa Korekarada (戦はこれからだ); Otokodate Bayari (男達ばやり)
Performance Place: Kabuki-za, Tokyo
Performance Date:  05/01/33
Print Date: 05/1933?
Artist: ?
Medium: Machine lithograph printed? ehon sujigaki back cover
Image courtesy of the Shôchiku Ôtani Library
 
 
 

                   
Harada Kai (原田甲斐)

Play: Jitsuroku Sendai Hagi (実録先代萩)
Print Date: 1974
Artist: Mori Yoshitoshi (森義利)
Medium: Stencil print (ed. 100)
 
 
 

                   
[Red Sheath] Akazaya (赤鞘)
Matsugae Setsunosuke (松枝節之助)

Play: Jitsuroku Sendai Hagi (実録先代萩)
Print Date: 1977
Artist: Mori Yoshitoshi (森義利)
Medium: Stencil print (ed. 50)
Image courtesy of The Ren Brown Collection
 
 
 

               
? as ?

Play: ?
Performance Place: Kanamaru-za, Kotohira
Performance Dates: May 8-25, 1997
Print Date: 1997
Artist: ?
Medium: Machine printed poster
Personal Collection

Note: The programs were made up of Banchô Sarayashiki
(番町皿屋敷), Migawari Zazen (身替座禅), Hagoromo (羽衣),
Jitsuroku Sendai Hagi (実録先代萩), and Tachi Nusubito
(太刀盗人).  It starred Nakamura Shikan VII ((中村芝翫),
Nakamura Tomijûrô V (中村富十郎), Nakamura Baigyoku V
(中村梅玉), Kataoka Gatô V (片岡我當; 片岡我当), Nakamura
Matsue VI (中村松江), Nakamura Tôzô VI (中村東蔵), Kataoka
Roen VI (片岡芦燕), Nakamura Shinjirô, Kataoka Shinnosuke
(片岡**), Nakamura Tamatarô (中村智太郎), and Nakamura
Utae (中村歌江).